Le monument aux morts situé dans la rue Blancart fut érigé après-guerre en mémoire des sept résistants décédés en 1944. Cesar Battistella, Achille Bauwens, Auguste Coubeaux, Vital Duquesne, Robert Liénard, Germain Solon et Albert Woutquen périrent en déplaçant un camion allemand piégé, qui avait été placé sur la route afin de ralentir la progression des Alliés.
The War Memorial, located in Blancartstreet, was set up in the post-war period in memory of 7 members of the Resistance who died in 1944. Cesar Battistella, Achille Bauwens, Auguste Coubeaux, Vital Duquesne, Robert Liénard, Germain Solon and Albert Woutquen were killed while they were moving a German trapped lorry which blocked the way in order to slow down the Allied spread.
Het herdenkingsmonument voor de doden, gelegen in de Blancartstraat, werd opgericht in de naoorlogse tijd ter nagedachtenis van 7 verzetsstrijders overleden in 1944. Cesar Battistella, Achille Bauwens, Auguste Coubeaux, Vital Duquesne, Robert Liénard, Germain Solon en Albert Woutquen stierven terwijl ze een Duitse vrachtwagenbom verplaatsten die de weg blokkeerde om de voortgang van de geallieerden te vertragen.
Das Kriegerdenkmal in der rue Blancart wurde in den Nachkriegsjahren zum Gedenken an die sieben im Jahre 1944 gefallenen Widerstandskämpfer Cesar Battistella, Achille Bauwens, Auguste Coubeaux, Vital Duquesne, Robert Liénard, Germain Solon und Albert Woutquen errichtet, die im Jahre 1944 ihr Leben ließen, als sie versuchten, einen als Sprengfalle präparierten deutschen Lkw von der Straße zu entfernen, der dort zur Verlangsamung des alliierten Vormarschs abgestellt worden war.
